Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Profil DÃ³rika0224

▪▪‎Svi prevodi

•‎Traženi prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎Spisak projekata
•‎Sanduče

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - DÃ³rika0224

Traži
Izvorni jezik		Željeni jezik

Rezultati 1 - 9 od oko 9

1

19 Izvorni jezik Az vagy, amit gondolsz. Az vagy, amit gondolsz. "Az vagy, amit gondolsz, Ã©s csak azt tudod elgondolni, amiben hiszel. Ne gondolj a hanyatlÃ¡sodra, mert bekÃ¶vetkezik. Ne gondolj a vesztesÃ©gre, mert vesztesÃ©gek Ã©rnek. Ne gondolj a szomorÃºsÃ¡gra, mert lelked sÃ¶tÃ©tsÃ©gbe borul. Ne gondolj a rosszra, mert a mÃ©lybe taszÃt. A jÃ³ gondolat: ajÃ¡ndÃ©k, szÃ¡rnyalÃ¡s, magasba vÃ¡gyÃ³dÃ¡s, felemelkedÃ©s... Ã‰lni csupÃ¡n a legtisztÃ¡bb vÃ¡gyak szerint Ã©rdemes." -- A fordÃtandÃ³ szÃ¶veg egy Tatiosz mÅ±bÅ‘l kiragadott rÃ©sz. Završeni prevodi You are what you think olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼n... Tu es quod te esse cogitas.
409 Izvorni jezik I am happy that you are doing well I am using an English to Hungarian web site to translate my words. I will need to do this until my Hungarian improves. I am happy that your mother is doing much better and is out of the hospital. The summer did pass very quickly, I cant believe I have been here two months already. I hope we can meet again at Agi`s house sometime soon. I`m glad that you spent time with your grandchild. Take care of yourself and give my love to your mother and sister. Lots of love and kisses Završeni prevodi Egy angol-magyar....
276 Izvorni jezik Egy biztos: ez az a szeretet, mely nem mÃºlik el soha. Egy biztos: ez az a szeretet, mely nem mÃºlik el soha. Mert tÃºl van tÃ©ren Ã©s idÅ‘n. Mindegy, hol vagy Ã©s mikor lÃ¡tlak. Ha Ã©letemben csak egyszer, akkor is szeretlek. Nem kell veled Ã©lnem, nem kell naponta lÃ¡tni, Ã©rinteni, Ã¶lelni, simogatni tÃ©ged. ElÃ©g, ha megpillantlak a vonatablakban. Vagy mÃ©g annyi se kell. Csak tudni, hogy vagy. Završeni prevodi One thing is sure: this is the kind of ... BirÅŸey kesin : Bu asla sona ermeyen...
181 Izvorni jezik Ti amo piÃ¹ della mia vita...Ti voglio,ti... Ti amo piÃ¹ della mia vita...Ti voglio,ti desidero,voglio stare con te e solo con te per sempre...Solo tu mi rendi felice...Sei fantastico,bellissimo,unico...Non saprei piÃ¹ come fare senza di te.. Ti amo ti amo ti amo ti amo... Završeni prevodi Ich liebe Dich mehr als mein Leben... Te dua me shume se jeta ime....te deshiroj, te.... Ik hou van jou! Szeretlek jobban mint az Ã©letem Seni canÄ±mdan daha Ã§ok seviyorum ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° ÑÐ¸...
121 Izvorni jezik My dearest Mrs. Farkas ... I wish you all the... My dearest Mrs. Farkas ... I wish you all the best for the next years, especially good health. God bless you! With handkiss Your Marco I will write a letter in German to this friend and she is na Hungarian. So she would like to read some phrases in her language ... Završeni prevodi DrÃ¡ga FarkasnÃ©...
42 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". Bu olamaz ! NasÄ±l baÅŸkasÄ±yla Ã§Ä±kar ! Lanet olsun... Bu olamaz ! NasÄ±l baÅŸkasÄ±yla Ã§Ä±kar ! Lanet olsun ! Završeni prevodi Lehetetlen Das kann nicht sein!
17 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". seni Ãµpmek istiyorum seni Ãµpmek istiyorum ADMIN'S NOTE : If you do not have the proper diacritics when typing a text, please submit it in "meaning only " ("somente o significado"). thank you. Završeni prevodi Eu quero beijar vocÃª. I want to kiss you. Vreau sÄƒ te sÄƒrut. Meg akarlak csÃ³kolni

1